home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 111 / PC Guia 111.iso / Software / Utils / Optimize Memory 3.5 / omsetup.exe / %MAINDIR% / Language / Chinese.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-10-15  |  8.2 KB  |  245 lines
  1. ;Translated by Charles : Charles_yes@hotmail.com
  2.  
  3. [MainForm]
  4. MainForm.ElMenuItem1.Caption=╬─╝■
  5. MainForm.DisAuto.Caption=╣╪▒╒╫╘╢»╙┼╗» 
  6. MainForm.ElMenuItem25.Caption=╚╒╓╛╬─╝■╤í╧ε
  7. MainForm.ElMenuItem27.Caption=▓Θ┐┤
  8. MainForm.ElMenuItem26.Caption=╟σ┐╒
  9. MainForm.ElMenuItem23.Caption=╔╛│²
  10. MainForm.StayOnTop.Caption=╫▄╘┌╫ε╟░
  11. MainForm.Settings.Caption=╔Φ╓├╤í╧ε ...
  12. MainForm.ElMenuItem10.Caption=╣ñ╛▀
  13. MainForm.AFree.Caption=╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ
  14. MainForm.TFreeMenu.Caption=│ó╩╘╩═╖┼ ...
  15. MainForm.DispRep.Caption=╩═╖┼─┌┤µ║≤╧╘╩╛▒¿╕µ
  16. MainForm.SettingsPop.Caption=╔Φ╓├ ...
  17. MainForm.ElMenuItem11.Caption=╫ε╨í╗»
  18. MainForm.ElMenuItem12.Caption=░∩╓·╨┼╧ó
  19. MainForm.RestorePop.Caption=╗╣╘¡
  20. MainForm.Left.Hint=Cache ╗║│σ╡≈╒√ú¿╕├╣ª─▄╓╗─▄╘┌ Win 9x/ME ╧┬╩╣╙├ú⌐
  21. MainForm.ElGroupBox1.Hint=╒Γ╨⌐╔Φ╓├╜½╙░╧∞╡π╗≈╩═╖┼░┤┼Ñ║≤│╠╨≥╘╦╨╨╡─╜ß╣√
  22. MainForm.FreeingReport.Caption=&D═Ω│╔─┌┤µ╙┼╗»║≤╧╘╩╛▒¿╕µ
  23. MainForm.Go.Caption=GO!
  24. MainForm.Go.Hint=╡π╗≈║≤╓┤╨╨╩═╖┼─┌┤µ▓┘╫≈úí
  25. MainForm.Exitb.Hint=╡π╗≈║≤ ═╦│÷OptimizeMemory
  26. MainForm.Minimize.Hint=╡π╗≈║≤╫ε╨í╗» OptimizeMemory
  27. MainForm.SettingsB.Caption=╔Φ╓├
  28.  
  29. [MoreForm]
  30. MoreForm.Caption=┤½╕╨╞≈├µ░σ╔Φ╓├
  31. MoreForm.CloseB.Caption=╣╪▒╒
  32. MoreForm.SaveB.Caption=▒ú┤µ
  33. MoreForm.Label12.Caption=▒│╛░╔½ú║
  34. MoreForm.Label1.Caption=╤╒╔½ú║
  35. MoreForm.Label2.Caption=╤╒╔½3Dú║
  36. MoreForm.Label3.Caption=▒│╛░╔½3Dú║
  37. MoreForm.Label4.Caption=╫╓╠σ╤╒╔½ú║
  38. MoreForm.Label5.Caption=▒▀┐≥╖τ╕±ú║
  39.  
  40. [CpuForm]
  41. CpuForm.Caption=┤ª└φ╞≈╝∞▓Γ╣ñ╛▀
  42. CpuForm.tabIdentification.Caption=CPU ▒Ω╩╢
  43. CpuForm.Label1.Caption=┤ª└φ╞≈ú║
  44. CpuForm.Label3.Caption=╦┘╢╚(~)ú║
  45. CpuForm.Label5.Caption=╨≥┴╨║┼ú║
  46. CpuForm.Label6.Caption=FDiv ┤φ╬≤ú║
  47. CpuForm.Label8.Caption=└⌐╒╣ú║
  48. CpuForm.Label11.Caption=CPU └α╨═ú║
  49. CpuForm.Label15.Caption=╔·▓·│º╔╠ú║
  50. CpuForm.Panel1.Caption=┤ª└φ╞≈╨┼╧ó
  51. CpuForm.Panel2.Caption=╗║│σ┤ó┤µ╞≈╨┼╧ó(Cache)
  52. CpuForm.tabFeatureSet.Caption=CPU ╠╪╒≈┴╨▒φ
  53. CpuForm.Panel4.Caption=╠╪╒≈┴╨▒φ
  54.  
  55. [ReportForm]
  56. ReportForm.Caption=OptimizeMemory ╜ß╣√▒¿╕µ
  57. ReportForm.Label4.Caption=╫ó╥Γú║╥¬╚í╧√▒╛▒¿╕µ┤░┐┌╡─╧╘╩╛ú¼╟δ╚í╧√╤í╘±╘┌
  58. ReportForm.Label5.Caption=─┌┤µ╩═╖┼─ú╩╜╧┬╖╜╡─"═Ω│╔─┌┤µ╙┼╗»║≤╧╘╩╛..."╤í╧ε
  59. ReportForm.ElPopupButton3.Caption=╣╪▒╒
  60. ReportForm.ElPopupButton1.Caption=▒ú┤µ
  61. ReportForm.ElPopupButton2.Caption=┤≥╙í
  62.  
  63. [SetupForm]
  64. SetupForm.Caption=OptimizeMemory ╔Φ╓├
  65. SetupForm.Close_b.Caption=╣╪▒╒
  66. SetupForm.Save.Caption=▒ú┤µ
  67. SetupForm.Default.Caption=─¼╚╧
  68. SetupForm.TabSheet1.Caption=(&P) │╠╨≥
  69. SetupForm.ElGroupBox1.Caption=╞⌠╢»╤í╧ε
  70. SetupForm.AutoStart.Caption=╞⌠╢» Windows ╩▒╫╘╢»╘╦╨╨│╠╨≥
  71. SetupForm.AutoFree.Caption=╞⌠╢»║≤╓┤╨╨╩═╖┼─┌┤µ▓┘╫≈
  72. SetupForm.AutoMin.Caption=╞⌠╢»║≤┤░┐┌╫ε╨í╗»
  73. SetupForm.ElGroupBox2.Caption=│╠╨≥╤í╧ε
  74. SetupForm.Label11.Caption=┤░┐┌╗╣╘¡╚╚╝ⁿú║
  75. SetupForm.Log.Caption=╞⌠╙├╚╒╓╛╬─╝■
  76. SetupForm.TrayMinimize.Caption=┤░┐┌╫ε╨í╗»╡╜╧╡═│═╨┼╠
  77. SetupForm.ClsToTray.Caption=╡π╗≈"╣╪▒╒"╩▒╫ε╨í╗»┤░┐┌
  78. SetupForm.ElGroupBox3.Caption=OptimizeMemory ╩═╖┼─┌┤µ╩▒╩╝╓╒
  79. SetupForm.Auto.Caption=╩╣╙├╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ
  80. SetupForm.TryTo.Caption=│ó╩╘╩═╖┼ú║
  81. SetupForm.TabSheet2.Caption=(&M) ─┌┤µ
  82. SetupForm.ElGroupBox4.Caption=╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ╤í╧ε
  83. SetupForm.Label1.Caption=╖╓╓╙.
  84. SetupForm.Label2.Caption=Mb 
  85. SetupForm.Label9.Caption=╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ╚╚╝ⁿú║
  86. SetupForm.Label10.Caption=╩═╖┼╦∙╙╨─┌┤µ╚╚╝ⁿú║
  87. SetupForm.AFree.Caption=╫╘╢»╓┤╨╨╩═╖┼ú¼├┐╕⌠
  88. SetupForm.RAMLevel.Caption=╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µú¼╡▒─┌┤µ╔┘╙┌
  89. SetupForm.CPULevel.Caption=▓╗╓┤╨╨╫╘╢»╩═╖┼ú¼╡▒CPU╩╣╙├┬╩┤≤╙┌
  90. SetupForm.ElGroupBox5.Caption=╞Σ╦√─┌┤µ╤í╧ε
  91. SetupForm.Label4.Caption=├δ║≤.
  92. SetupForm.Beep.Caption=├┐┤╬╩═╖┼─┌┤µ║≤├∙╡╤═¿╓¬
  93. SetupForm.CBoard.Caption=╩═╖┼─┌┤µ║≤╟σ┐╒╝⌠╠∙░σú¿▓╗╫≈╠ß╩╛ú⌐
  94. SetupForm.Rep.Caption=╫╘╢»╣╪▒╒─┌┤µ╩═╖┼▒¿╕µú¼╘┌
  95. SetupForm.TabSheet4.Caption=(&I) ╘╙╧ε╔Φ╓├
  96. SetupForm.ElGroupBox6.Caption=═╨┼╠╔Φ╓├
  97. SetupForm.Label6.Caption=╩≤▒Ω╫≤╝ⁿ╦½╗≈═╨┼╠ú║
  98. SetupForm.Label5.Caption=╩≤▒Ω╙╥╝ⁿ╡Ñ╗≈╜½╧╘╩╛═╨┼╠▓╦╡Ñ
  99. SetupForm.Label7.Caption=═╨┼╠═╝▒Ω╧╘╩╛ú║
  100. SetupForm.Label12.Caption=╬─╫╓╤╒╔½ú║
  101. SetupForm.ElGroupBox7.Caption=╞Σ╦√╔Φ╓├
  102. SetupForm.Label8.Caption=OptimizeMemory ╩═╖┼─┌┤µ╩▒╩╣╙├CPU ╙┼╧╚╝╢ú║
  103. SetupForm.Label14.Caption=CPU ╙┼╧╚╝╢ú║
  104. SetupForm.ElGroupBox8.Caption=┤½╕╨╞≈├µ░σ╔Φ╓├
  105. SetupForm.Label13.Caption=├µ░σ╖τ╕±ú║
  106. SetupForm.Style3D.Caption=╩╣╙├3D╖τ╕±┤½╕╨╞≈├µ░σ
  107. SetupForm.MoreButton.Caption=╕ⁿ╢α ...
  108.  
  109. [VMem]
  110. VMem.Caption=╨Θ─Γ─┌┤µ╔Φ╓├
  111. VMem.TabSheet1.Caption=╜╗╗╗╬─╝■╔Φ╓├
  112. VMem.Label1.Caption=╫ε╨í╬─╝■┤≤╨í
  113. VMem.Label2.Caption=╫ε┤≤╬─╝■┤≤╨í
  114. VMem.Label4.Caption=MB
  115. VMem.Label6.Caption=╨┬╡─╔Φ╓├╜½╗ß╘┌╧┬╥╗┤╬╡τ─╘╓╪╞⌠║≤╔·╨º
  116. VMem.Label13.Caption=╤í╘±╜╗╗╗╬─╝■┤µ╖┼╡─╖╓╟°ú║
  117. VMem.Panel1.Caption=╧╡═│╜╗╗╗╬─╝■╩╣╙├╔Φ╓├
  118. VMem.SwpWin.Caption=╙╔╧╡═│╣▄└φ╜╗╗╗╬─╝■
  119. VMem.SwpOpt.Caption=╫ε╝╤╜╗╗╗╬─╝■┤≤╨í╔Φ╓├ú¿═╞╝÷ú⌐
  120. VMem.SwpNot.Caption=▓╗╩╣╙├╜╗╗╗╬─╝■ú¿▓╗═╞╝÷ú⌐
  121. VMem.SwpUser.Caption=╩╓╢»╔Φ╓├╜╗╗╗╬─╝■▓╬╩²
  122. VMem.TabSheet2.Caption=╨Θ─Γ╗║│σ╞≈╔Φ╓├
  123. VMem.BestVC.Caption=╫ε╝╤╨Θ─Γ╗║│σ╞≈╬─╝■╔Φ╓├
  124. VMem.VCUser.Caption=╩╓╢»╔Φ╓├╨Θ─Γ╗║│σ╞≈▓╬╩²
  125. VMem.ElPopupButton1.Caption=╚╖╢¿
  126.  
  127. [WizardForm]
  128. WizardForm.Caption=OptimizeMemory ╙ª╙├│╠╨≥╞⌠╢»╧≥╡╝
  129. WizardForm.Label1.Caption=╗╢╙¡╩╣╙├ OptimizeMemory ╙ª╙├│╠╨≥╞⌠╢»╧≥╡╝
  130. WizardForm.Label2.Caption=▒╛╧≥╡╝╜½░∩╓·─·╔Φ╓├╙ª╙├│╠╨≥╡─╞⌠╢»╘╦╨╨▓╬╩²ú¼╩╣╙ª╙├│╠╨≥╥╘╫ε╝╤╡─╫┤╠¼╘╦╨╨íú
  131. WizardForm.Label3.Caption=╝╠╨°▒╛╧≥╡╝ú¼╟δ╡π╗≈╧┬╥╗▓╜
  132. WizardForm.Label9.Caption=╤í╘±╨Φ╥¬╘╦╨╨╡─╬─╝■ú║
  133. WizardForm.Label10.Caption=├ⁿ┴ε╨╨▓╬╩²ú║
  134. WizardForm.Label11.Caption=╩Σ│÷╔Φ╓├╬─╝■▒ú┤µ╬¬ú║
  135. WizardForm.Label7.Caption=╤í╘±╨Φ╥¬╘╦╨╨╡─╙ª╙├│╠╨≥║═╘╦╨╨╡─▓╬╩².
  136. WizardForm.Label8.Caption=──╥╗╕÷╚φ╝■╨Φ╥¬╕ⁿ╢α╡──┌┤µ╚Ñ╕ⁿ║├╡╪╘╦╨╨ú┐
  137. WizardForm.GroupBox2.Caption=─┌┤µ╔Φ╓├ú║
  138. WizardForm.Label12.Caption=╙ª╙├│╠╨≥╨Φ╥¬╓┴╔┘ 
  139. WizardForm.Label13.Caption=╓┴╔┘╥╗╢¿╥¬╙╨ 
  140. WizardForm.Label14.Caption=MB╡──┌┤µ╚Ñ╞⌠╢»
  141. WizardForm.Label15.Caption=MB╡──┌┤µú¼╡▒│╠╨≥╣╪▒╒╩▒
  142. WizardForm.Label16.Caption=╚τ╣√ OptimizeMemory ▓╗─▄╩═╖┼╦∙╨Φ╩²┴┐╡──┌┤µú¼╘≥
  143. WizardForm.ShowWarning.Caption=╧╘╩╛╛»╕µ╨┼╧ó
  144. WizardForm.ContinueLaunch.Caption=╝╠╨°╘╦╨╨│╠╨≥
  145. WizardForm.ElPopupButton1.Caption=Σ»└└
  146. WizardForm.Label4.Caption= │╔╣ª═Ω│╔╙ª╙├│╠╨≥╞⌠╢»╔Φ╓├╧≥╡╝úí
  147. WizardForm.Label5.Caption=╡π╗≈ "═Ω│╔" ═╦│÷
  148. WizardForm.Label6.Caption=╔Φ╓├▓┘╫≈╥╤╛¡═Ω│╔íú ┤╙╧╓╘┌┐¬╩╝ú¼─π╓╗╨Φ╥¬╝≥╡Ñ╡╪╦½╗≈ .trc ╬─╝■ú¼╛═─▄░┤╒╒╕╒▓┼╡─╔Φ╓├╘╦╨╨╧α╙ª╡─╙ª╙├│╠╨≥íú
  149. WizardForm.GoBack.Caption=< ║≤═╦
  150. WizardForm.GoEnd.Caption=╚í╧√
  151.  
  152. [Misc]
  153. M01=&A╫╘╢»╩═╖┼ú║╫╘╢»╙┼╗»─┌┤µ╥╘┤∩╡╜*|*           ╘╦╨╨╦┘╢╚║═─┌┤µ╩╣╙├╡─╞╜║Γ
  154. M02=╤í╘±╫╘╢»╩═╖┼╤í╧εú¼╡π╗≈"╩═╖┼!"░┤┼Ñ║≤ OptimizeMemory ╜½╥╘╫ε└φ╧δ╡─╖╜╩╜*|*╚Ñ╞╜║Γ╧╡═│╘╦╨╨╦┘╢╚║═─┌┤µ╩╣╙├ú¿═╞╝÷ú⌐*|*┤≤▓┐╖╓╡──┌┤µ╜½╗ß╕°╩═╖┼ú¼╡½╩╟╧╡═│╡─╨╘─▄▓╗╗ß╥≥┤╦╢°┤≤╖∙╢╚╡╪╜╡╡═íú
  155. M03=╤í╘±╒Γ╤í╧ε└┤╩╓╢»╔Φ╓├╨Φ╥¬╩═╖┼╢α╔┘─┌┤µíú*|*╡π╗≈ GO! ░┤┼Ñ║≤, OptimizeMemory ╜½│ó╩╘╩═╖┼╔Φ╢¿┤≤╨í╡──┌┤µíú
  156. M04=╚τ╣√▓╗╤í╘±╫╘╢»╩═╖┼╖╜╩╜ú¼╟δ╩╓╢»╔Φ╓├╨Φ╥¬╩═╖┼╡──┌┤µ┤≤╨ííú*|*╡π╗≈ GO! ░┤┼Ñ║≤, OptimizeMemory ╜½│ó╩╘╩═╖┼╔Φ╢¿┤≤╨í╡──┌┤µíú
  157. M05=╤í╘±╒Γ╤í╧ε║≤ú¼OptimizeMemory ╜½╗ß╘┌═Ω│╔─┌┤µ╙┼╗»▓┘╫≈║≤╧╘╩╛╥╗╖▌╙┼╗»╜ß╣√▒¿╕µíú
  158. M06=╡π╗≈┤≥┐¬ OptimizeMemory ╔Φ╓├┤░┐┌ú¼╕∙╛▌*|*─π╡─╨Φ╥¬╢╘ OptimizeMemory ╜°╨╨┼Σ╓├║═╢¿╓╞íú
  159. M07=&T│ó╩╘╩═╖┼
  160. M08=MB ╡──┌┤µ
  161. M09=─┌┤µ╙┼╗»─ú╩╜ú║╛÷╢¿╡▒─π░┤╧┬ GO! ░┤┼Ñ║≤╘╦╨╨╡─╜ß╣√
  162. M101=┐╔╙├─┌┤µ
  163. M11=─┌┤µ╩╣╙├┬╩
  164. M12=CPU╩╣╙├┬╩
  165. M13=╥╤╩╣╙├╜╗╗╗╬─╝■
  166. M14=═╦│÷
  167. M15=╒Γ▓┐╖╓╟°╙≥╧╘╩╛─┌┤µ╡─╩╣╙├╨┼╧ó║══│╝╞╫╩┴╧
  168. M16=3D╖τ╕±╡─┤½╕╨╞≈├µ░σ
  169. M17=▒²╫┤═╝
  170. M18=╟·╧▀═╝
  171. M19=╩²╫╓╧╘╩╛
  172. M201=╓∙╫┤═╝
  173. M21=╒■╛φ═╝
  174. M22=┤½╕╨╞≈
  175. M23=┤½╕╨╞≈├µ░σ╖τ╕±
  176. M24=╤╒╔½╔Φ╓├
  177. M25=░∩╓·╬─╡╡
  178. M26=Optimize Memory ╓≈╥│
  179. M27=OptimizeMemory ╓≈╥│
  180. M28=┴¬╧╡╬╥├╟
  181. M29=╕°┐¬╖ó╚╦╘▒
  182. M301=╣║┬≥
  183. M31=╣╪╙┌ OptimizeMemory
  184. M32=┤ª└φ╞≈╝∞▓Γ╣ñ╛▀
  185. M33=Cache ╗║│σ╞≈╡≈╒√ú¿╓╗╩╩╙├╙┌Win 9x/ME╧┬╩╣╙├ú⌐
  186. M34=╙ª╙├│╠╨≥╞⌠╢»╧≥╡╝
  187. M35=╡»│÷╣Γ┼╠
  188. M36=╟σ┐╒╡▒╟░╬─╡╡┴╨▒φ
  189. M37=╟σ┐╒╝⌠╠∙░σ
  190. M38=╟σ┐╒ IE ╗║│σ
  191. M39=╧╡═│╩╣╙├╩▒╝Σ
  192. M401=BIOS ╨┼╧ó
  193. M41=╣╪▒╒╡τ─╘╗≥╫ó╧·
  194. M42=╣╪▒╒╡τ─╘
  195. M43=╓╪╨┬╞⌠╢»
  196. M44=╫ó  ╧·
  197. M45=╟┐╞╚╣╪▒╒╡τ─╘
  198. M46=╟┐╞╚╓╪╨┬╞⌠╢»
  199. M47=╣╪▒╒╡τ╘┤
  200. M48=╚τ╣√╣Γ╟²╙╨CD▓┼╓┤╨╨╡»│÷
  201. M49=Mb) bytes ╥╤░▓╫░
  202. M501=Mb) bytes ┐╔╙├/
  203. M51=BIOS ╨┼╧ó
  204. M52=Bios ├√╫╓
  205. M53=BIOS ░µ╚¿
  206. M54=BIOS ╚╒╞┌
  207. M55=Serial╨≥┴╨║┼
  208. M56=BIOS ░µ▒╛
  209. M57=╞⌠╢»╙┌
  210. M58=
  211. M59=╧╡═│╥╤╛¡╘╦╨╨┴╦
  212. M601=╚╒ 
  213. M61=Сʱ
  214. M62=╖╓╓╙
  215. M63=├δ
  216. M64=─π╧δ╟σ┐╒╦∙╙╨╡─ Internet Explorer ╗║│σ┬≡ú┐
  217. M65=╚╖╚╧
  218. M66=╞⌠╙├
  219. M67=╣╪▒╒
  220. M68=OptimizeMemory ╥╤┐¬╩╝╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ
  221. M69=OptimizeMemory ╣╪▒╒
  222. M701=OptimizeMemory ╥╤═Ω│╔─┌┤µ╩═╖┼
  223. M71=OptimizeMemory ╒²╘┌╩═╖┼
  224. M72=OptimizeMemory ╥╤┐¬╩╝╫╘╢»╩═╖┼─┌┤µ
  225. M73=OptimizeMemory ╒²╘┌╙┼╗»─·╡──┌┤µ ...
  226. M74=╙┼╗»╩╣╙├╩▒╝Σ
  227. M75=OptimizeMemory ╩═╖┼─┌┤µ▓┘╫≈╓╨╓╣
  228. M76=OptimizeMemory ╥╤┐¬╩╝
  229. M77=MB
  230. M78=╡──┌┤µ┐╔╙├
  231. M79=┐¬╩╝╙┌
  232. M801=╜ß╩°╙┌
  233. M81=╥╤░▓╫░─┌┤µ
  234. M82=╫ε┤≤╜╗╗╗╬─╝■┤≤╨í
  235. M83=╨Θ─Γ─┌┤µ╫▄╩²
  236. M84=┐╔╙├╨Θ─Γ─┌┤µ
  237. M85=─·╚╖╢¿╧δ╓╨╓╣┼Σ╓├▓┘╫≈┬≡ú┐
  238. M86=─·▒╪╨δ╓╕╢¿╙ª╙├│╠╨≥╡─═Ω╒√┬╖╛╢*|*║═╩Σ│÷┼Σ╓├╬─╝■╡─═Ω╒√┬╖╛╢
  239. M87=╧┬╥╗▓╜ >
  240. M88=═Ω│╔
  241. M89=╩═╖┼╟░┐╔╙├─┌┤µú║
  242. M901=╩═╖┼║≤┐╔╙├─┌┤µú║
  243. M91=╡▒╟░╜╗╗╗╬─╝■╩╣╙├ú║
  244. M92=ֹͣ
  245. M93=═╦│÷